mardi, mai 16, 2006

Chapelle classique à Gommegnies.


Voici une chapelle plus classique, telle que l'on en trouve davantage en Flandres. Mais ici c'est la limite entre le Hainaut et l'Avesnois, qui se rattacherait davantage, bien que dans le Nord, à la Thiérache et à la Picardie. Et dès que l'on passe la forêt de Mormal qui est juste à l'Est de la forêt de Gommegnies, les chapelles-colonnes telles qu'au début du blog seront innombrables. Merci à la dame qui habite en face de la villa aux Roses de m'avoir indiqué l'emplacement de cette chapelle.
Cosima.

La chapelle hexagonale de Gommegnies 2. A la croisée des chemins.


Voici une troisième vue de la chapelle hexagonale de Gommegnies. A la croisée des chemins.
Une seconde vue de la même chapelle se trouve ci-dessous et une troisième sur le lien dans le message ci-dessous.
Perle de Rosée.

Chapelle à Gommegnies.


Cette chapelle n'est pas une chapelle-colonne, mais on peut dire qu'avec son toit hexagonal, elle est quelque peu originale. Elle se situe à Gommegnies dans l'Ouest-Avesnois.
Autre photo de la chapelle : Ici.
Photo prise à Gommegnies en Avril 06.

In the hedge in Pont 2. (Dans la haie à Pont 2).


Here a third view of the same chapell in Pont-sur-Sambre. The twice is just below and the first in the link just below.
Voici une troisième vue de la même chapelle à Pont-sur-Sambre. La deuxième vue est sur le message juste en-dessous et la première juste en-dessous.
All photos by Cosima/Perle de Rosée.

In the hedge in Pont.


Another little column-chapell in Pont-sur-Sambre. Another view of the same chapell here.
Une autre petite chapelle-colonne à Pont-sur-Sambre. Une autre vue de la chapelle là (juste au dessus sur "here").
Perle de Rosée.

lundi, mai 01, 2006

Réédition : mission accomplie.

Voici l'ancien blog réédité avec en prime 3 photos en plus. L'avesnois nous réservant mille et une chapelles au détour de ses chemins, ce blog augmentera régulièrement...
cosima/dominique